水利工程监理环境整治工程的效果验收是确保环境整治工作符合相关标准和要求的关键步骤。通过效果验收，可以评估环境整治工程的成效，并确认工程是否达到预期的环境改善效果。以下是一般情况下水利工程监理环境整治工程的效果验收的步骤和内容：

1. 收集监测资料：

   - 环境监测数据：收集环境整治工程前、中、后的环境监测数据，包括水质、土壤质量、空气质量等环境要素的监测结果。

   - 工程实施记录：整理保留环境整治工程实施过程中的相关记录，包括环境整治施工图纸、施工记录、变更通知等。

2. 效果评估：

   - 对比分析：将整治前后的监测数据进行对比，评估环境要素的变化情况，如水质指标的改善、土壤污染的减轻等。

   - 核查达标标准：对比环境整治工程目标和相关的环境质量标准，核查是否达到或超过规定的标准要求。

3. 效果验收：

   - 实地检查：由监理工程师和相关专家进行现场实地检查，确认环境整治工程的实际情况和效果。

   - 验收意见：根据效果评估和实地检查的结果，编写验收意见书，明确环境整治工程的合格性和不合格项（如有）。

4. 验收报告和备案：

   - 编制验收报告：根据效果评估和实地检查的结果，编写环境整治工程的验收报告，详细说明环境整治工程的成果和达到的效果。

   - 监理工程师签字确认：由监理工程师对验收报告进行签字确认，表明工程的验收结果和监理的认可。

   - 备案：将验收报告和相关资料进行归档和备案，作为工程的环境整治成果的证明文件。

需要注意的是，水利工程监理环境整治工程的效果验收应该严格按照相关标准和要求进行，确保结果的客观和可靠性。同时，监理工程师和相关专家需要具备环境验收方面的专业知识和经验，确保验收过程的权威性和科学性。